تحديث: أرباح هيلتون الفصلية جاءت أقل من التوقعات، وتحذر من أن أوضاع الشرق الأوسط ستؤثر على النتائج

تمت إضافة تفاصيل ومعلومات خلفية للمحتوى الكامل

رويترز 27 أكتوبر - أعلنت شركة Hilton Worldwide Holdings (HLT.N) يوم الثلاثاء عن إيرادات في الربع الثالث أقل من المتوقع، وأشارت إلى أن انتخابات التجديد النصفي في الولايات المتحدة وتفاقم الأوضاع في الشرق الأوسط قد يؤثران على نتائجها في الربع الرابع، ما أدى إلى انخفاض سهمها بنسبة 5% في تداولات ما قبل السوق.

رغم أن الطلب المستقر على السفر الترفيهي والعمل خلال فترة التقرير دعم الإنفاق الفندقي عبر جميع الفئات السعرية — من الإقامة الاقتصادية إلى الفاخرة — إلا أن الصراع الأمريكي الإيراني مؤخراً (link) أضاف حالة من عدم اليقين إلى قطاع السياحة وألقى بظلاله على التوقعات.

وسجلت الشركة، التي تتخذ من ماكلين بولاية فرجينيا مقراً لها، في الربع المنتهي في 30 سبتمبر انخفاضاً بنسبة 5.6% في عائدات الغرف من منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، بينما نمت عائدات الغرف في الولايات المتحدة بنسبة 7%.

وبالنسبة إلى فنادقها الفاخرة Waldorf Astoria وLXR، زاد دخل كل غرفة متاحة (RevPAR) — وهو مؤشر رئيسي يعكس متوسط السعر اليومي ونسبة الإشغال — بنسبة 13.9% و14.3% على التوالي خلال هذا الربع.

وتتوقع الشركة أن ينمو دخل كل غرفة متاحة (RevPAR) للسنة المالية 2026 بنسبة 4% إلى 4.5%، مقارنة بتوقعاتها السابقة التي تراوحت بين 3% و3.5%.

وزاد ربح السهم المعدل لشركة Hilton هذا الربع إلى 2.45 دولار مقارنة بـ2.11 دولار في نفس الفترة من العام الماضي. ووفقاً للبيانات التي جمعتها مجموعة بورصة لندن للأوراق المالية (LSEG)، كان متوسط توقعات المحللين يبلغ 2.36 دولار.

وبلغ إجمالي الإيرادات 3.33 مليار دولار، بزيادة نسبتها 6.6% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، لكنه أقل من التوقعات البالغة 3.37 مليار دولار.

(لتسهيل الأمر على غير الناطقين بالإنجليزية، توفر رويترز تقاريرها مترجمة تلقائياً إلى عدة لغات أخرى. ونظراً إلى أن الترجمة الآلية قد تحتوي على أخطاء أو لا تعكس السياق المطلوب، فإن رويترز لا تضمن دقة النص المترجم تلقائياً وتقدمه فقط لراحة القارئ. ولا تتحمل رويترز أي مسؤولية عن أي أضرار أو خسائر ناجمة عن استخدام خدمة الترجمة الآلية.)