Yenilənmiş versiya 2 - Tətil alış-veriş mövsümü yaxınlaşdığı üçün Target təxminən 2,000 məhsulun qiymətini aşağı saldı

2-ci paraqrafda arxa fon məlumatları və detalları əlavə edilib

Reuters, 29 sentyabr - Target şirkəti (TGT.N) çərşənbə axşamı bildirib ki, vacib bayram alış-veriş mövsümü ərəfəsində maddi çətinlik çəkən alıcıları cəlb etmək üçün təxminən 2,000 çeşid ev əşyaları, geyim və aksesuarların qiymətini azaldacaq.

Hazırkı ehtiyatlı istehlak mühitinə cavab olaraq, Walmart və Target də daxil olmaqla ABŞ-ın iri pərakəndə satış şirkətləri, Yaxın Şərqdəki qarşıdurma nəticəsində yanacaq qiymətlərinin artması ilə iqtisadi çətinlik çəkən ailələri cəlb etmək üçün qiymət endirimləri elan ediblər.

Target bu ilin əvvəlində 3,000-dən çox məhsulun qiymətini endirib (link) və avqust ayında ardıcıl üçüncü rübdə gözləniləndən daha yaxşı nəticələr açıqladıqdan sonra illik proqnozunu artırıb (link), bu isə baş direktor Michael Fiddelke (link) rəhbərliyi altında şirkətdə artımı bərpa etmək üçün göstərilən səylərin nəticə verdiyini göstərir.

Pərakəndə nəhəngi Walmart avqustda bildirdi ki, onun rüblük eyni mağaza satışlarında ən yavaş artım qeydə alınıb (link) , və əlavə etdi ki, təxminən 11,000 məhsulun qiymətini aşağı salacaq, bunun səbəblərindən biri də 2.9 milyard dollar dəyərində gömrük rüsumunun geri qaytarılmasıdır.

"Alıcılar keyfiyyətli məhsulları sərfəli qiymətə əldə etmək istəyirlər və bu, bizim hər gün təqdim etməyə çalışdığımız əsas məsələlərdəndir," – deyə Target-in baş məhsul mütəxəssisi Cara Sylvester bildirib.

Şirkət qeyd edib ki, bu qiymət endirimi son bir ildə 10,000-dən çox məhsulda qiymət endirimlərindən sonra əlavə tədbirdir.

Target qadın, kişi və körpə geyimləri, həmçinin ev ayaqqabılarında qiymətləri azaldacağını bildirib; bəzi məhsulların qiyməti ötən illə müqayisədə 20% və ya daha çox azalacaq. Şirkət həmçinin yataq dəsti kolleksiyasını yeniləyir – orta qiymət bir il öncə ilə müqayisədə 15% daha aşağı olacaq.

Şirkət bildirib ki, bu qiymət endirimi onun daimi qiymətləri və həftəlik kampaniyaları ilə təqdim edilən güzəştlərə əlavə üstünlük verəcək.

(İngilis dili ana dili olmayan oxucular üçün Reuters öz məqalələrini avtomatik olaraq bir neçə digər dilə tərcümə edir. Avtomatik tərcümədə səhvlər və ya lazımi kontekstin olmaması mümkündür, Reuters avtomatik tərcümənin dəqiqliyinə zəmanət vermir və bu xidmət yalnız oxucuların rahatlığı üçün təqdim olunur. Avtomatik tərcümə funksiyasından istifadəyə görə yaranan hər hansı bir zərərə və ya itkini Reuters qəbul etmir.)