Version mise à jour : Les ventes trimestrielles de Chipotle dépassent les prévisions grâce à une clientèle toujours fidèle
路透社2026/10/28 21:07Graphique ajouté, commentaire du PDG ajouté au 5e paragraphe, commentaire de l’analyste ajouté au 7e paragraphe, détails supplémentaires ajoutés aux 12e et 13e paragraphes, et mise à jour du cours de l’action.
Reuters, 28 octobre - Chipotle Mexican Grill (CMG.N) a annoncé mercredi des ventes comparables supérieures aux attentes, grâce à ses offres promotionnelles, initiatives marketing et offres limitées qui ont permis à la chaîne de burritos d’attirer davantage de clients.
L’action de la société a progressé d’environ 4% lors des échanges après-bourse.
L’entreprise a également bénéficié de la demande de consommateurs soucieux de leur santé et plus jeunes, qui préfèrent des repas riches en protéines et peu transformés, tels que ses bols burritos et salades, ainsi que de nouveaux produits comprenant le Chipotle Chicken au miel en édition limitée.
Cela a permis à la chaîne de rester résiliente même si dans un contexte d’incertitudes géopolitiques et macroéconomiques, les consommateurs ont réduit leurs dépenses; et après une épidémie de cyclosporose dans plusieurs États (link), la confiance des consommateurs a diminué (link) et les gens sont devenus plus prudents avant de manger à l’extérieur.
« Les vents contraires qui touchent les consommateurs et le secteur au sens large pourraient persister, mais les mesures prévues dans notre ‘stratégie de croissance’ sont progressivement mises en œuvre, ce qui nous offre davantage d’outils pour réussir dans n’importe quel environnement », a déclaré le PDG Scott Boatwright lors de la conférence téléphonique sur les résultats financiers.
Selon les données compilées par London Stock Exchange Group (LSEG), les ventes à magasins comparables de Chipotle au troisième trimestre ont augmenté de 2,1%, dépassant la prévision moyenne des analystes qui tablaient sur 1,4%.
https://www.reuters.com/graphics/CHIPOTLE-RESULTS/moparrnwkva/chart.png
« Chipotle a renoué avec la croissance au troisième trimestre, ce qui reflète le succès de la société à séduire les jeunes consommateurs via des promotions et des récompenses de fidélité », a déclaré Rachel Wolff, analyste chez eMarketer.
Le chiffre d’affaires trimestriel a progressé de 9,6%, atteignant 3,29 milliards de dollars, conformément aux attentes du marché.
Cependant, la hausse des coûts de main-d'œuvre, du transport ainsi que des matières premières comme le bœuf a pesé sur les profits trimestriels.
La société a fait état d’un bénéfice par action ajusté de 27 cents, alors que le consensus des analystes s’établissait à 29 cents.
Chipotle a également confirmé sa prévision annuelle, tablant sur une faible croissance des ventes à magasins comparables.
Plus tôt ce mois-ci, Starbucks a annoncé qu’il ne rachèterait pas Chipotle (link), après des rumeurs selon lesquelles cette éventuelle transaction aurait pu permettre à Brian Niccol, PDG de Starbucks, de revenir à la tête de la chaîne de burritos qu’il a dirigée pendant six ans.
https://www.reuters.com/graphics/CHIPOTLE-SHARES/gdpzaamnrvw/chart.png
(Pour faciliter la lecture des non-anglophones, Reuters traduit automatiquement ses dépêches dans plusieurs autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut comporter des erreurs ou ne pas offrir le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l’exactitude des textes traduits. Ils sont fournis uniquement à des fins de commodité. Reuters décline toute responsabilité pour tout dommage ou perte résultant de l’utilisation de la fonction de traduction automatique.)
Avertissement : le contenu de cet article reflète uniquement le point de vue de l'auteur et ne représente en aucun cas la plateforme. Cet article n'est pas destiné à servir de référence pour prendre des décisions d'investissement.
Vous pourriez également aimer
Le vent contraire des coûts des matières premières augmente à 2.5 billions de dollars, mais le bénéfice principal de Ford (F.US) au troisième trimestre progresse encore de 4 %, et le seuil inférieur des prévisions annuelles est relevé.
Le bénéfice par action ajusté de Ford au troisième trimestre a dépassé les attentes de 20 %, et la société a relevé la limite inférieure de sa prévision de bénéfice annuel à 10,5 milliards de dollars. Toutefois, le chiffre d'affaires a été légèrement inférieur aux attentes, entraînant une baisse de près de 2 % après la clôture des marchés.
L'usine de sous-traitance de l'IA et le conditionnement avancé stimulent ensemble la croissance ; KLAC.US enregistre dix trimestres consécutifs de hausse de revenus et ses prévisions du deuxième trimestre dépassent les attentes.
KLA (KLAC.US) a dépassé les attentes avec un chiffre d'affaires de 4,136 milliards de dollars au premier trimestre, enregistrant une croissance pour le dixième trimestre consécutif. Ses prévisions pour le prochain trimestre sont solides, entraînant une hausse de 3,2 % du cours de l'action après la clôture, stimulée par une demande continue liée à l'IA.