エネルギー価格の「第二波」が押し寄せる中、欧州中央銀行のライアン氏が警告：ユーロ圏のインフレはより高く、より長期化する見通し

智通财经APPによると、欧州中央銀行（ECB）のチーフエコノミストであるフィリップ・レーン（Philip Lane）は、新たなエネルギー価格の高騰によって、ユーロ圏のインフレが高水準にとどまる期間がECBの当初予想よりも長くなると述べました。「私たちは第二波の価格上昇を目の当たりにしており、それは石油だけでなく天然ガスにも及んでいます」と彼は火曜日のインタビューで述べました。「今回のエネルギー価格の上昇は、インフレをより高く、より長く持続させ、その後2027年半ば以降に目標水準へと戻ると考えています。」

レーンは、「現在観察されているこの『第二波のエネルギー価格上昇』は、食品価格や電力を含む広義のエネルギー価格、ひいては全般的な財価格に上昇圧力をもたらすはずです。それに比べ、サービス部門の価格圧力は引き続き抑制されると見ています」と述べました。

イランの戦争によりエネルギーコストが急騰した後、欧州中央銀行は今月、それ以来二度目となる利上げを実施しました。その後、当局者たちはさらなる金融引き締めのための地ならしを始めており、早ければ10月にも25ベーシスポイントの追加利上げがある可能性があります。

今後数カ月でユーロ圏のインフレ率は約4％まで上昇すると予想されています。欧州中央銀行の最新予測では、今年と来年の平均インフレ率がそれぞれ3％と2.5％となっており、2％の目標を大きく上回っています。一方で、経済は引き続き強さを示しています。

レーンは、「もし今秋のショックがより激しく、長引けば、経済成長を下押しする要因となる」と述べました。

「しかしショックがそれほど深刻でなければ、欧州の一部で実施されている大規模な公共支出など、いくつかの前向きな要因が成長を支えるはずです」と彼は述べました。「特にドイツのインフラや防衛への投資計画、そしてNextGenerationEU（次世代EU）計画が挙げられます。」

さらに、「人工知能の活動の中心が欧州でないとはいえ、この分野で活発に活動している企業が十分に存在するため、欧州経済もその恩恵を受けることができる」と強調しました。

「我々の基本的なシナリオは、エネルギーショックがさらに深刻化しない限り、欧州経済は安定した緩やかなペースで成長し続けるというものです」と彼は述べました。