Bitget App
スマートな取引を実現
暗号資産を購入市場取引先物StocksBitget Earn法人AIやその他
改訂版 2-リーバイス・ストラウスは関税還付とホリデーシーズンの需要により、年間収益予想を上方修正しました

改訂版 2-リーバイス・ストラウスは関税還付とホリデーシーズンの需要により、年間収益予想を上方修正しました

路透社路透社2026/10/07 22:21
原文を表示

Levi Strauss(LEVI.N)は水曜日、年度利益予想を引き上げました。関税還付の恩恵を受け、同社は高級ジーンズやセーターのホリデーシーズンでの需要増加を見込んでいます。しかし、米国と欧州での売上が予想を下回ったことから、株価はアフターマーケットで2%下落しました。 詳細として、8月30日までの四半期にLevi Straussは国際緊急経済権力法に基づき7900万ドルの関税還付を受け、今年、そのうち約6000万ドルをプロモーションとマーケティング活動に再投入する計画です。 第3四半期の直販事業の同店売上は横ばい。CEOのMichelle Gassは、米国での売上低下や、欧州の「異例の」暖かい気候による客足減が業績未達の理由と説明しました。また、米国市場のスクールシーズンキャンペーンがワイドパンツに偏り、人気のロウライズモデルの推進が不足していたと指摘しています。 一方で、女性向け商品群はジーンズ以外にもトップス、スカート、ドレスなどに展開を広げたことで、この四半期の売上成長の約半分を占めるなど大きな成果となっています。 さらに、高所得層をターゲットとする「Levi's Blue Tab」高級ジーンズシリーズは二桁成長を達成。 アジアの売上は、中国市場の13%増加と歌手Roséとの新たなコラボが後押しとなりました。 同社は年間オーガニック売上成長予想を6%に引き上げ、従来の5.5%~6%の予想レンジの上限となりました。年間調整後1株当たり利益予想も、従来の1.46~1.52ドルから1.54~1.56ドルへ上方修正。 London Stock Exchange Group(LSEG)集計によると、8月30日までの四半期の純売上高は4%増の16.1億ドルで、予想の16.2億ドルとほぼ一致。調整後1株当たり利益は48セントで、アナリスト予想の36セントを上回りました。 独立系小売コンサルタントのBruce Winderは、第3四半期の消費者向け事業が期待を下回ったこと、また米国市場は燃料価格の高さなどで引き続き課題があると指摘しています。 (Reutersでは、母語が英語でない読者のために記事を自動翻訳しています。自動翻訳は間違いや文脈不足がある可能性があるため、正確性は保証されません。読者の便宜のためのサービスであり、利用による損害や損失についてはReutersは責任を負いません。)

本文に詳細が追加されました。

Angela Christy M/Danielle Kaye

- Levi Strauss(LEVI.N)は水曜日、年間利益予想を引き上げました。同社は関税還付の恩恵を受け、ホリデーシーズンにおける高級ジーンズやセーターの力強い需要を見込んでいます。

しかし、アメリカとヨーロッパでの売上高が予想を下回ったと報告されたため、同社株価は時間外取引で2%下落しました。

以下は更なる詳細です:

  • 8月30日までの四半期に、Levi Straussは国際緊急経済権限法に基づき、7,900万ドルの関税還付を受けており、そのうち約6,000万ドルを今年プロモーションおよびマーケティング活動に再投入する予定です。

  • 第3四半期、直販事業の既存店売上高は横ばいでした。CEOのMichelle Gassは、アメリカでの売上減少およびヨーロッパの「異常な」暖かさが来店客数を抑えたため、期待を下回る結果となったとコメントしました。

  • Gassは、アメリカ市場の新学期に向けたマーケティング活動がワイドタイプのパンツに偏り、人気のローライズスタイルを軽視していたと指摘しました。

  • それにもかかわらず、同社のレディースラインは大きなハイライトとなり、一因として事業範囲がジーンズからトップス、スカート、ワンピースへと広がっている点が挙げられます。Gassは、ジーンズ以外の製品が今四半期の売上増加の約半分を占めたと述べました。

  • Gassはさらに、同社が富裕層顧客の獲得に注力しており、「Levi's Blue Tab」ハイエンドジーンズラインが2桁成長を遂げたと付け加えました。

  • 同時に、アジア地域での売上増は、中国市場での13%増加と歌手Roséとの新たなコラボレーションによるものです。

  • 同社は年間オーガニック売上成長予想を6%に上方修正し、従来の5.5%〜6%というレンジの上限に達しました。

  • 年間調整後1株当たり利益予想を従来の1.46〜1.52ドルから1.54〜1.56ドルへ引き上げました。

  • ロンドン証券取引所グループ(LSEG)のデータによると、8月30日までの四半期の純売上高は4%増の16億1,000万ドルで、予想の16億2,000万ドルにほぼ一致しました。

  • 当四半期の調整後1株当たり利益は48セントとなり、アナリスト予想の約36セントを上回りました。

  • 独立リテール・アドバイザーのBruce Winder氏は、第3四半期の消費者向け事業は期待を下回ったとし、ガソリン価格の高騰によりアメリカ市場は依然として課題が残ると述べました。


(英語を母国語としない方の利便性のため、ロイターはその報道内容を自動的に複数の言語に翻訳しています。自動翻訳には誤りが含まれる可能性があり、必要とされる文脈が欠落している場合もあるため、ロイターは自動翻訳テキストの正確性を保証しません。自動翻訳機能の利用によって生じたいかなる損害や損失についても、ロイターは一切責任を負いません。)

0
0

免責事項:本記事の内容はあくまでも筆者の意見を反映したものであり、いかなる立場においても当プラットフォームを代表するものではありません。また、本記事は投資判断の参考となることを目的としたものではありません。

PoolX: 資産をロックして新しいトークンをゲット
最大12%のAPR!エアドロップを継続的に獲得しましょう!
今すぐロック

こちらもいかがですか?

Pimcoは警告:10年米国債の利回りが6%に達する可能性があり、これは2000年以来初めてです。

債券ファンド運用会社PIMCOのチーフインベストメントオフィサーは、高油価によるインフレ懸念の増大と、米国の膨張する公共債務への市場の不安により、基準となる10年米国債利回りが2000年以来初めて6%に達する可能性があると述べました。

智通财经•2026/10/09 06:47

OpenAIの年間収益は700億ドルを目指し、企業向けの事業が成長エンジンとなっています

関係者によると、OpenAIは今年末までに年間収益が700億ドル以上に達する見込みで、主に企業向け事業の成長がその推進要因となっています。

智通财经•2026/10/09 06:18
OpenAIの年間収益は700億ドルを目指し、企業向けの事業が成長エンジンとなっています