Pagwawasto - Na-update na bersyon 2 - Bumaba ang presyo ng Firmus investment Maas matapos umatras ang isang artificial intelligence data center operator sa kanilang kilalang IPO plan
路透社2026/10/09 07:56Pagwawasto sa unang talata: Ang halaga ng IPO ay itinama mula 5 billions AUD patungong 5 billions USD. Bumagsak ang presyo ng Maas ng hanggang 10.7%, naitala ang pinakamababang lebel sa loob ng limang buwan. Binawi ng Firmus ang aplikasyon nito sa IPO dahil sa pagbabago ng merkado. Hawak ng Maas ang 3.2% stake sa Firmus at nagbibigay ng supplies para sa proyekto ng artificial intelligence factory nito. Ang subsidiary na ito ay may hawak na Firmus order na nagkakahalaga ng 1.1 billions AUD hanggang fiscal year 2027. Kumar Tanishk/Rajasik Mukherjee Reuters, Oktubre 9 – Noong Biyernes, matapos kanselahin ng Firmus na tinutulungan ng Nvidia (NVDA.O) ang plano nitong mag-IPO na nagkakahalaga ng 5 billions USD, bumaba ng higit 6% ang closing price ng Maas Group (MGH.AX), na nagdulot ng pangamba sa market tungkol sa halaga ng stake nito at ang risk sa kontrata sa data center operations. Ang pagkansela ng IPO ay hindi lamang nagtanggal sa Maas ng benchmark sa potential presyo at liquidity channels ng 3.2% stake nito sa Firmus, kundi pati na rin ini-direct ang atensyon ng investors sa JLE Group – ang electrical infrastructure business ng Australian construction service provider. “Ang tunay na risk ay ang ugnayan. Kung magka-problema ang funding ng Firmus, maaari ring maapektuhan ang investment ng MGH at order volume ng JLE,” ayon kay Hersh Oberoi, Global Research Director ng Balfour Capital Group. Matapos suspendihin ang trading ng shares habang inaantay ang developments sa IPO ng Firmus at related contracts, muling bumaba ang stock ng Maas ng 10.7%, naabot ang pinakamababang lebel sa lima’t kalahating buwan. Ayon kay Oberoi, ang overall repricing ng shares ay makatwiran, dahil ang nawala sa investors ay expectations ng price uplift, hindi aktwal na cash loss; dagdag pa niya, dapat i-value ang stake base sa huling private funding round at i-adjust para sa liquidity discount. Binawi ng Firmus ang aplikasyon nito para sa IPO (link) nitong Biyernes, sinabing ang volatility at kasalukuyang kondisyon ng market ay hindi makatarungan sa pagbibigay ng tamang halaga sa business strength at long-term growth prospects nito. Nagdeliver ang JLE ng modular “Power Cubes” at electrical engineering projects na nagkakahalaga ng 1.1 billions AUD (768.13 millions USD) sa fiscal years 2026 at 2027. Ayon sa Maas, natanggap na nito ang 373 millions AUD na bayad at inaasahan na matatapos ang proyekto bago magtapos ang 2027. Nagdulot ng repricing sa MAAS stock ang withdrawal ng IPO. Noong Huwebes, matapos lumabas ang balita na nire-review ng Firmus ang offer, bumagsak ng 22.4% ang shares ng Maas (link). Sa loob ng isang linggo, bumagsak ng kabuuang 32% at nawalan ng halaga na halos 788 millions AUD sa market cap. https://www.reuters.com/graphics/MAAS-SHARES/akvelnoxgpr/chart.png Dating plano ng Firmus (link) na ipresyo ang shares sa 11 AUD bawat isa, na magpapataas ng equity value ng kumpanya sa halos 30.6 billions AUD – halos triple ng 10.5 billions AUD valuation nito noong August funding round. Ang withdrawal ng IPO ay sana naging pangalawang pinakamalaking IPO sa kasaysayan ng Australia, nagpapakita ng pag-iingat ng investors sa mataas na valuations at aggressive expansion ng mga AI infrastructure companies na nangangailangan ng malaking kapital. (1 USD = 1.4320 AUD) (Bilang convenience para sa non-English readers, ang Reuters ay nag-automate ng translation ng ulat sa iba’t ibang wika. Dahil sa posibilidad ng error, at maaaring walang tamang context, hindi garantisado ng Reuters ang accuracy ng automated translation. Ang automated translation ay para lang mapadali ang pagbasa. Hindi responsable ang Reuters sa anumang damage o loss na dulot ng paggamit ng automated translation.)
Pagwawasto sa unang talata ng IPO valuation, mula 5 bilyong Australian dollar ay inayos sa 5 bilyong US dollar
Kumar Tanishk/Rajasik Mukherjee
Reuters, Oktubre 9 - Noong Biyernes, matapos kanselahin ng Firmus na sinusuportahan ng Nvidia (NVDA.O) ang plano nitong 5 bilyong US dollar na initial public offering (IPO), bumagsak ng mahigit 6% ang presyo ng stock ng Maas Group (MGH.AX), na nagdulot ng pangamba sa merkado tungkol sa halaga ng shares nito sa data center operator at sa mga kontratang may kasamang panganib.
Ang pagkansela ng listing scheme na ito ay hindi lang nagtanggal sa potensyal na valuation benchmark at liquidity channel ng 3.2% share ng Maas sa Firmus sa public market, kundi itinuon rin ang pansin ng mga mamumuhunan sa JLE Group—ang electrical infrastructure division ng Australian construction services provider na ito.
"Ang tunay na panganib ay nasa pagkakaugnay. Kung mahihirapan sa pondo ang Firmus, puwedeng maapektuhan ang investment ng MGH at ang order volume ng JLE," ayon kay Hersh Oberoi, global research director ng Balfour Capital Group.
Matapos masuspinde ang trading ng stock habang hinihintay ang bagong balita tungkol sa IPO ng Firmus at kaugnay nitong mga kontrata, bumagsak muna ito nang hanggang 10.7% pagbalik ng kalakalan, ang pinakamababa sa limang buwan.
Ayon kay Oberoi, ang pag-reassess ng presyo ng stock ay makatwiran naman dahil ang nawala sa investors ay ang inaasahang valuation upside, hindi direktang cash loss; dagdag pa niya, dapat suriin ang halaga ng share base sa huling private financing round nito at i-adjust depende sa kakulangan ng liquidity.
Noong Biyernes, binawi ng Firmus (link) ang aplikasyon nito para sa IPO, at sinabing ang volatility at kasalukuyang sitwasyon sa merkado ay hindi makapagbibigay ng makatarungang representasyon ng lakas ng negosyo at pangmatagalang prospect ng pag-unlad nito.
Ang JLE ay naghahatid ng modular "Power Cubes" at kaugnay na electrical engineering para sa mga order na nagkakahalaga ng humigit-kumulang 1.1 bilyong Australian dollar (768.13 milyong US dollar) at inaasahang matatapos ang mga ito sa fiscal year 2026 at 2027.
Sabi ng Maas, nakatanggap na ito ng 373 milyong Australian dollar na bayad, at inaasahang matatapos ang proyekto bago matapos ang 2027.
Pag-withdraw ng IPO nagdulot ng reassessment sa presyo ng MAAS stock
Noong Huwebes, matapos ang ulat na muling pinag-iisipan ng Firmus ang alok, bumagsak ng 22.4% ang presyo ng Maas stock (link). Halos umabot na sa 32% ang kabuuang pagbagsak nito nitong nakaraang linggo at nabawasan ng halos 788 milyong Australian dollar ang halaga ng kompanya.
https://www.reuters.com/graphics/MAAS-SHARES/akvelnoxgpr/chart.png
Unang plano ng Firmus (link) na i-presyo ang shares sa 11 Australian dollar bawat isa, na magtataas sana ng valuation ng kompanya sa humigit-kumulang 30.6 bilyong Australian dollar—halos triple ng 10.5 bilyong Australian dollar valuation nito sa August fundraising round.
Ang kanseladong IPO ay sana'y magiging pangalawa sa pinakamalaking IPO sa kasaysayan ng Australia, na nagpapakita ng pag-iingat ng mga investors sa mga AI infrastructure companies na may mataas na pagpapahalaga, agresibong expansion plans at malaking pangangailangan sa pondo.
(1 US dollar = 1.4320 Australian dollar)
(Upang gawing mas accessible para sa mga di-Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinalin ng Reuters ang ulat sa ilang iba pang mga wika. Dahil maaaring maglaman ng mga error ang awtomatikong pagsasalin, o hindi nito maisama ang kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang kawastuhan ng awtomatikong isinalin na teksto. Ginagamit lang ito upang gawing mas madali para sa mga mambabasa. Hindi mananagot ang Reuters para sa anumang pinsala o pagkawala dulot ng paggamit ng awtomatikong translation feature.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
BUZZ-Nabawasan ang presyo ng stock ng Delta Airlines matapos itong malaki ang pagbaba ng taunang prediksyon ng kita.
Pinakabagong Balita, Oktubre 9 – ** Bumagsak ang presyo ng stock ng Delta Air Lines (DAL.N) ng 3%, nasa $79.67 ** Dahil sa pagtaas ng presyo ng jet fuel, ibinaba ng Delta Air Lines (DAL) ang inaasahang kita para sa buong taon ** Bumagsak din ang stock ng United Airlines UAL.O at Alaska Airlines ALK.N ng tungkol sa 2.8%, habang bumaba ng 2.4% ang American Airlines AAL.O ** Sinabi ng kumpanyang ito na inaasahan nila na ang adjusted earnings per share sa 2026 ay nasa $5.10 hanggang $5.60, mula sa dating projection na $6.5 hanggang $7.5 per share ** Ang midpoint ng kasalukuyang range ay $5.35 per share, mas mababa kaysa sa $5.46 per share na inaasahan ng mga analyst—data mula sa LSEG ** Inaasahan ng DAL na tataas ang kabuuang fuel cost ng halos $6 billions ngayong taon, mula sa dating forecast na $4 billions ** Ang adjusted earnings per share ng airline sa third quarter ay $1.72, mas mababa sa inaasahang $1.75—ito ang unang beses sa loob ng dalawang taon na hindi nila naabot ang forecasted quarterly earnings ** Ang average na rating ng mga analyst na sumusubaybay sa DAL ay "buy" ** Hanggang sa pagsasara ng merkado nitong Huwebes, tumaas ng 18.4% ang year-to-date performance ng Delta Air Lines (DAL), pinakamataas sa mga pangunahing kakumpitensya sa US (Bilang serbisyo sa mga non-English speaker, ang ulat ng Reuters ay awtomatikong isinalin sa iba’t ibang wika. Dahil posibleng magkaroon ng error o kulang sa konteksto ang automated translation, hindi ginagarantiya ng Reuters ang accuracy ng tekstong ito at ito’y ibinibigay lamang para sa convenience ng mga mambabasa. Hindi mananagot ang Reuters sa anumang pinsala o pagkawala mula sa paggamit ng automated translation feature.)
Pag-unawa: Ano ang mababang frequency spectrum na nakuha ng SpaceX para sa Starlink Mobile?
SpaceX ay pumayag na bumili ng isang hanay ng mga low-band spectrum license na sumasaklaw sa buong US, na ayon sa ulat ay may halagang 8 billions USD. Ang kumpanya ay naghahangad na palawakin ang negosyo lampas sa satellite internet at maging isang mahalagang pwersa sa US mobile market. Una nilang binanggit ang plano pasukin ang mobile services sa earnings call nitong Agosto. Ang anunsiyo ay pansamantalang nakaapekto sa stock price ng SpaceX, at pati na rin sa mga pangunahing wireless carrier sa America—AT&T, T-Mobile, at Verizon—dahil nag-evaluate ang mga investor sa potensyal na banta ng kompetisyon. Ano ang low-band spectrum? Ang low-band spectrum ay tumutukoy sa radio waves na mas malayo ang abot at mas mahusay makalusot sa mga gusali, kaya ideal ito para sa malawak na mobile network coverage. Mas kakaiba ito kumpara sa mid-band at high-band spectrum, na may mas mabilis na data transmission ngunit mas maliit ang coverage area. Ang SpaceX ay pumayag na bilhin mula sa Grain Management ang wastong 14MHz ng paired spectrum sa 800MHz low-band spectrum, at planong bumuo ng hybrid architecture para sa Starlink Mobile, pagsasama ng ground infrastructure at satellite connectivity. Paano gumagana ang spectrum licensing sa US? Ang commercial spectrum ay isang limitadong resource na minamanage ng Federal Communications Commission (FCC), na kadalasang binibigyan ng lisensya sa pamamagitan ng auction o ibang uri ng authorization para sa partikular na frequency at geographic area. Obligado ang lisensya holders na sumunod sa teknikal na mga patakaran at deployment requirements, at ang license transfer ay nangangailangan ng regulatory approval. Ang kasalukuyang SpaceX deal ay naghihintay pa ng approval mula sa FCC. Ano ang mayroon sa tatlong malalaking carrier na spectrum? Ang AT&T ay may low-band spectrum sa 700MHz at 850MHz, pati ang 600MHz na nakuha mula sa EchoStar noong Hulyo. Ang Verizon ay may spectrum sa 700MHz at 850MHz, habang ang T-Mobile ay may spectrum sa 600MHz at 700MHz. Ano ang plano ng Starlink Mobile? Plano ng kumpanya na pagsamahin ang spectrum na ito sa kanilang next-generation satellite system, at maglagay ng ground radio equipment at antena sa mga communication tower at rooftop. Inaprubahan ng FCC ngayong linggo ang Gen2 satellite constellation application ng Starlink Mobile, na binibigyan ng SpaceX ng pahintulot maglunsad ng 15,000 satellites optimized para sa 2GHz spectrum sa buong mundo. Ang automated translation ng Reuters ay maaaring magkamali at hindi inirerekomenda ang paggamit nito para sa critical na impormasyon; ang layon ay magbigay lang ng convenience sa mga mambabasa, at hindi responsable ang Reuters sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng automated translation na ito.
BUZZ—Mga kaganapan sa merkado ng US—SpaceX, Humana, Crescent Energy
Ang search string para sa pag-query ng trend ng isang stock sa workspace: STXBZ "Today's Outlook" newsletter: https://refini.tv/3LI4BU7 "Morning News Brief": https://refini.tv/3dKUyB8 Reuters, October 9 – Noong Biyernes, inaasahang tumaas ang bukas ng US stock indices dahil sa pagbaba ng presyo ng langis bunga ng pag-aalis ng pangamba sa Middle East supply, ngunit ang acquisition ng spectrum ng SpaceX ay nagdulot ng pangamba sa kompetisyon ng buong industriya, kaya nanatiling mababa ang telecom stocks. .N ** T-Mobile US Inc TMUS.O: Mainit na usapin – Bumaba ang European telecom stocks matapos ang spectrum deal ng SpaceX nL6N45V0EH ** Space Exploration Technologies SPCX.O: Mainit na balita – Tumataas ang presyo ng stock matapos makumpleto ang acquisition ng nationwide low-band spectrum bundle nL4N45V0KP ** Humana Inc HUM.N: Mainit na balita – Tumataas ang presyo ng stock dahil sa pagtaas ng rating sa "Federal Medicare Advantage Plan" [nL4N45V0LU ** Definium Therapeutics Inc DFTX.O: Mainit na usapin – Tumataas ang presyo ng stock dahil sa "overweight" rating ng JPMorgan sa LSD-based na therapy nL4N45V0NH ** UnitedHealth Group Inc UNH.N: Market dynamic – Babaan ng TD Cowen ang target price bago lumabas ang Q3 earnings ng UnitedHealth nL4N45V0OU ** Newmont Corporation NEM.N: ** Gold Fields Limited GFI.N: ** Harmony Gold Mining Company Limited HMY.N: ** AngloGold Ashanti Limited AU.N: Market dynamic – Bahagyang tumataas ang presyo ng gold stocks dahil sa paglambot ng dollar nL4N45V0PG ** Delta Air Lines DAL.N: Market update – Bumagsak ang presyo ng stock matapos malaki ang pagbaba ng full-year earnings forecast nL4N45V0RA ** Apple AAPL.O: Mainit na balita – Bumagsak ang presyo ng stock dahil sa ulat ng pagbaba ng iPhone production nL4N45V0SB ** Crescent Energy CRGY.N: Market dynamic – Bumagsak ang presyo ng stock dahil sa pagkolekta ng 1 billions USD para sa acquisition ng Devon Energy nL6N45V0J4 ** Medtronic MDT.N: ** Tandem Diabetes Care Inc TNDM.O: ** PROCEPT BioRobotics Corp PRCT.O: ** Insulet Corporation PODD.O: Market dynamic – Sinabi ni Liliklink na ang pangamba sa paglago ng medical technology sector ay maaaring matabunan ang Q3 earnings nL4N45V0YE (Para sa kaginhawaan ng mga non-English speaker, ang mga ulat ng Reuters ay awtomatikong isinasalin sa iba't ibang wika. Dahil maaaring may pagkamali ang automated translation, o hindi nito naisama ang kinakailangang konteksto, walang kasiguruhan ang Reuters sa accuracy ng automated translation, at ito ay ibinibigay lamang para sa kaginhawaan ng mambabasa. Hindi pananagutan ng Reuters ang anumang pinsala o pagkawala dulot ng paggamit ng automated translation feature.)
Mga presyo ng crypto
Higit pa
