Sumusugal ang Apple na mababago ng iPhone Duo ang merkado ng mga foldable na screen, nagsimula na ang pagbebenta ng bagong produkto
路透社2026/10/22 20:06Aditya Soni
Reuters Oktubre 22 - Sa halos dalawampung taon, bahagyang nabago lamang ng Apple AAPL.O ang kanilang “cash cow” na iPhone. Malilinis ang estado ng ganitong pamamalakad sa darating na Biyernes—dahil magsisimula nang ibenta ng Apple ang kanilang unang foldable na telepono, ang iPhone Duo, at ipinupusta ng kumpanya na magdadala ito ng kaparehong pagbabago sa maliit na foldable na merkado tulad ng nagawa ng iPhone noon sa merkado ng smartphone.
Ang pagtanggap sa produkto ay maaaring maging unang pagsubok para sa bagong CEO ng Apple na si John Ternus—na naglabas ng iPhone Duo isang linggo lamang matapos siyang maupo bilang CEO noong Setyembre, mula sa dating posisyon na hardware chief.
Malaki rin ang maaring epekto nito sa isang maliit na kategorya—kung saan ang mga kalaban na Samsung Electronics 005930.KS at Huawei Technologies ay matagal nang nagbebenta ng high-end na mga produkto sa nasabing linya.
Noong nakaraang Biyernes, ilang minuto pa lamang simula nang magbukas ang pre-sale, ay naantala na ang inaasahang delivery ng Duo ng Apple hanggang katapusan ng Enero, dahil sa sobrang taas ng demand kumpara sa suplay. Sinabi ng kumpanya na ang tugon ng mga customer ay “talagang namumukod-tangi.”
Magkahalong Reaksyon
Pinuri ng mga unang reviewers ang $1,999 na Duo dahil sa premium na disenyo nito, at matatag at halos hindi makita ang hinge—isang malaking breakthrough para sa mga smartphone kung saan ang mga litaw na guhit sa screen ay matagal nang pangunahing problema at isa sa dahilan ng pag-aalangan ng mga mamimili.
Gayunpaman, itinuro din ng mga reviewer ang kompromiso sa camera—kabilang ang walang telephoto lens, at ang pangangailangang i-optimize pa ang iba pang third-party app para sa bagong laki ng screen—na maaaring magdulot ng pagkadismaya sa ilang mamimili. Napansin rin nila na ang mas maliit na format ng iPhone Duo kapag nakatupi ay hindi gaanong maginhawa para sa pang-araw-araw na mabilisang gawain ng karamihan ng mga gumagamit ng karaniwang iPhone, dahilan upang imungkahi ng ilang kilalang reviewer na huwag itong bilhin ng maraming Apple fans.
“Masaya gamitin ang Duo ng isang linggo, pero parang ginagamit ko lang ay isang napakapinong prototype—at hindi yung produktong gusto kong bilhin at dalhin sa araw-araw,” isinulat ng Apple commentator at “Daring Fireball” blogger na si John Gruber sa kanyang review.
Sinabi ng kilalang tech reviewer na si Marques Brownlee (MKBHD) sa YouTube review niya: “Kung ordinaryong user ka lang na karaniwang nagtetext, nagso-social media, at paminsan-minsan lang nagba-browse, baka hindi para sa’yo ito. Pero kung okay lang sa’yo ang gumastos ng $2,000 at gusto mo talaga ang konsepto, kapag nasanay ka na sa learning curve at sa kawalan ng Face ID, magiging sobrang interesting na phone ito.”
https://www.reuters.com/graphics/APPLE-STOCKS/akvelyjlopr/chart.png
Mahigpit ang Suplay
Ang limitadong bilang ng unit ay posibleng magdulot ng pagkadismaya sa mga Apple fans na pipila sa mga tindahan para makakuha ng Duo. Sinabi ng Apple sa Reuters na ang availability ng mga unit sa physical stores ay mag-iiba depende sa bansa, at limitado ang stocks sa US, Australia, Canada, Mexico, pati sa UK at karamihan ng Europe. Sa China, France, Hong Kong, India, at Japan, tanging mga customers na nag-book online lang ang makakabili ng ganitong modelo.
Ayon sa mga post sa social media at mga balitang-media, sa Macau na nasasakupan ng China—kung saan tanging walk-in na kostumer lang ang maaaring bumili ng iPhone Duo—maaga pa lang ay pumila na ang mga fans ilang oras bago magbenta.
“Matagal nang may sariling kategorya ang foldable phone, ngunit mas limitado pa rin ang popularidad nito kung ihahambing sa karaniwang smartphone. Ang pagpasok ng Apple dito ay posibleng magpalawak ng sakop ng ganitong produkto,” pahayag ni Francisco Jeronimo, vice president ng market research firm na IDC.
Inaasahan ng IDC na sa 2026, aabot sa 44% ng sales share ng foldable phones ang Apple, at 31% naman sa bilang ng units. Pagtataya rin nito na sa 2027, mamumuno ang Apple sa kategorya ng foldable phones, parehong sa sales at units.
“Nagbigay ang Apple ng matibay na dahilan kung bakit kailangan ang ganitong disenyo ng body,” ani Jeronimo matapos gamitin ang Duo ng isang linggo.
“Ang susunod na hamon ngayon ay kung paano gawing tunay na produkto, maabot ang mataas na pagkatanggap ng users, at magsimula ng panibagong yugto sa smartphone market,” dagdag pa ni Jeronimo.
https://www.reuters.com/graphics/APPLE-IPHONE/xmvjxqexkvr/chart.png
(Upang maging madali para sa mga hindi katutubong tagapagsalita ng Ingles, awtomatikong isinalin ng Reuters ang kanilang ulat sa ilang iba pang wika. Dahil maaaring naglalaman ng kamalian ang awtomatikong pagsasalin, o kulang sa kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang katumpakan ng awtomatikong isinaling teksto, at ito ay ibinigay lamang para sa kaginhawaan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot para sa anumang pinsala o pagkawala na idudulot ng pag-gamit ng awtomatikong translation feature.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Malaking pagpasok ng kapital mula sa teknolohiya sa Hollywood! Naibunyag na si Musk ay nag-invest ng $1 bilyon sa Skydance, tulong-pinansyal lang ba ito o bahagi ng estratehikong plano?
Matapos lumabas ang balita, tumaas ng 7.5% ang presyo ng stock ng Skydance sa kalakalan ngunit kalaunan ay bumagsak at minsang lumagpas ng higit 4% ang pagbaba. Ang kabuuang utang ng Skydance ay halos $8.7 bilyon, at ang $1 bilyong puhunan ay mas mababa kaysa sa inaasahan ng merkado, sapat lamang upang matakpan ang interes ng kumpanya sa loob ng isang quarter. Hindi pa rin natatanggal ang mga senyales ng presyon sa merkado ng kredito. Ang bawat bagong 'boto ng kumpiyansa' ay maaaring ipakahulugan na ang kumpanya ay nangangailangan pa ng karagdagang pondo. Base sa presyo sa CDS market, inaasahan ng mga mamumuhunan na magkakaroon pa ng mas malalaking equity financing sa hinaharap.
Muling sumiklab ang mga pangamba hinggil sa AI financing at tumindi ang tensyon sa Gitnang Silangan! Naabot ng Nasdaq ang pinakamalaking arawang pagbagsak mula Hunyo, tumaas nang malaki ang pandaigdigang presyo ng langis
Karamihan sa mga stock sa US ay bumagsak nitong Huwebes. Ang napakalaking kapital na ginagastos at presyon ng pagpopondo sa larangan ng artificial intelligence (AI) ay muling nagdulot ng pangamba sa mga mamumuhunan, na nagresulta sa malawakang pagbebenta ng mga stock sa teknolohiya.

Ilang datos mula sa clinical trial ang na-leak! Ang presyo ng stock ng Moderna (MRNA.US) ay bumagsak ng hanggang 25% pansamantala, sinasabing masyadong mataas ang inaasahan ng Wall Street sa merkado
Ang presyo ng stock ng Moderna ay bumagsak ng 25% noong Huwebes, dahil sa pag-leak ng bahagi ng clinical trial data ng kanilang personalized cancer vaccine na jointly developed kasama ang Merck, na naging sanhi ng pagbebenta ng mga investor.
Magdamagang US stock market | Ang mga teknolohiya na stock ay nakaranas ng "Itim na Huwebes", Nasdaq bumagsak ng 2.6%, Bitcoin pansamantalang bumaba sa ilalim ng $81,000 na lebel
Sa pagtatapos ng kalakalan, ang Dow Jones index ay tumaas ng 11.59 puntos, katumbas ng pagtaas na 0.02%, na naitala sa 52,867.68 puntos; bumaba ang S&P 500 index ng 93.82 puntos, pagbaba ng 1.21%, na umabot sa 7,663.35 puntos; bumaba ang Nasdaq Composite index ng 694.00 puntos, pagbaba ng 2.60%, na naitala sa 26,008.86 puntos.