Wersja zaktualizowana 1 - Aktualizacja 1 - Sprzedaż za pierwszy kwartał w australijskiej sieci Woolworths wzrosła, ponieważ produkty w promocji wypełniły koszyki zakupowe osób z ograniczonym budżetem.
路透社2026/10/27 23:41Przepisano na nowo paragrafy 6–7 i 10, dodano komentarze analityków i uzupełniono szczegóły w całym tekście
Shivangi Lahiri
Reuters, 27 października - Woolworths WOW.AX poinformował w środę, że w pierwszym kwartale odnotował wzrost sprzedaży, gdyż oszczędni australijscy konsumenci masowo kupowali przecenione i promocyjne produkty; jednocześnie ten sprzedawca żywności ostrzega, że presja kosztów życia stanowi duże obciążenie dla konsumentów.
Największa australijska sieć supermarketów podała, że w ciągu 14 tygodni zakończonych 4 października sprzedaż grupy wzrosła o 4,7%, osiągając 19,35 miliarda AUD (13,60 miliarda USD), co w zasadzie odpowiada prognozie Visible Alpha, która wynosiła 19,34 miliarda AUD.
Od momentu, gdy konflikt na Bliskim Wschodzie podniósł koszty paliw i surowców, Australia boryka się z uporczywą inflacją, co skłoniło Bank Rezerw Australii w tym roku wielokrotnie podnosić stopy procentowe, a także zmusiło oszczędnych konsumentów do sięgania po przecenione produkty.
Woolworths poinformował, że dzięki rozszerzeniu programu „stałe niskie ceny” oraz obniżkom cen, szczególnie na produkty codziennego użytku, średnia cena (bez wyrobów tytoniowych) w tym kwartale spadła o 0,7%, kontynuując spadek już jedenasty kwartał z rzędu.
„Zdajemy sobie sprawę, że wielu klientów nadal odczuwa ogromną presję” – powiedziała prezes Amanda Bardwell.
Starsza analityczka rynku Bell Direct, Grady Wulff, komentuje: „Presja związana ze wzrostem kosztów życia sprawia, że konsumenci ograniczają wydatki na dobra niekonieczne, w tym jedzenie poza domem, jednocześnie priorytetowo kupując podstawowe artykuły spożywcze, jak produkty marki własnej”.
„Woolworths na razie utrzymuje konkurencyjne ceny, ale prawdziwym sprawdzianem będzie najbliższych kilka miesięcy — czy dalszy wzrost wolumenu sprzedaży i wydajności pokryje presję kosztową związaną z inflacją.”
Dział żywności w Australii wzrost sprzedaży w tym kwartale wyniósł 6,9%, na co wpłynęła kampania promocyjna Disney DIS.N Ooshies, prowadzona od połowy lipca do końca sierpnia (link).
„Do października dynamika sprzedaży w australijskim dziale żywności (Woolworths Food Retail) była zasadniczo zgodna z wynikami za pierwszy kwartał po zakończeniu promocji Ooshies" – powiedziała Bardwell.
Według analityków Jefferies oznacza to roczny wzrost sprzedaży na poziomie 6%, znacznie powyżej prognozowanego przez Visible Alpha wzrostu o 4,6%.
Woolworths dodał, że po zakończeniu promocji „Ooshies” w Nowej Zelandii wzrost sprzedaży w tamtejszym dziale żywności spowolnił, co odzwierciedla trudniejsze warunki makroekonomiczne i wzmożoną konkurencję.
O godzinie 23:03 GMT kurs akcji spółki spadł o 1,4% do 40,43 AUD, po czym odrobił straty i wzrósł o 0,2%.
(1 USD = 1,4229 AUD)
(Aby ułatwić korzystanie osobom, dla których angielski nie jest językiem ojczystym, Reuters automatycznie tłumaczy swoje artykuły na kilka innych języków. Ponieważ tłumaczenie automatyczne może zawierać błędy lub nie uwzględniać wszystkich kontekstów, Reuters nie gwarantuje dokładności tych tłumaczeń, które mają charakter wyłącznie informacyjny. Reuters nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikłe z korzystania z automatycznych tłumaczeń.)
Zastrzeżenie: Treść tego artykułu odzwierciedla wyłącznie opinię autora i nie reprezentuje platformy w żadnym charakterze. Niniejszy artykuł nie ma służyć jako punkt odniesienia przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych.
Może Ci się również spodobać
Nie udało się odzyskać 817 bitcoin, akcje Datavault AI (DVLT.US) spadły o połowę
Datavault AI od czerwca nie był w stanie wycofać bitcoinów z Biconomy, potwierdzając niepowodzenie transferu aktywów i zmuszony został do ponownego opracowania sprawozdań finansowych. W wyniku tego zdarzenia, cena akcji firmy spadła w ciągu jednego dnia o 49,55%, a wartość księgowa aktywów prawdopodobnie znacząco się zmniejszy.

Firma zajmująca się urządzeniami medycznymi z zakresu medycyny regeneracyjnej, RegenLab USA (RGNA.US), ustala cenę IPO na poziomie 6-8 dolarów za akcję, planując pozyskać 18 milionów dolarów.
RegenLab USA ogłosiło we wtorek warunki IPO.
Globalny wzrost popytu napędza zwiększenie produkcji – amerykańscy giganci gazu ziemnego przewidują w tym roku rekordowy poziom wydobycia
Wraz ze wzrostem globalnego popytu, amerykańskie firmy energetyczne przewidują, że produkcja gazu ziemnego osiągnie w 2026 roku rekordowy poziom.