Bitget App
Торгуйте разумнее
Купить криптовалютуРынкиТорговляФьючерсыEarnAISquareПодробнее
Кук уходит с поста генерального директора Apple: прощальное письмо всему коллективу после 15 лет руководства, заявил, что будет скучать по этой работе

Кук уходит с поста генерального директора Apple: прощальное письмо всему коллективу после 15 лет руководства, заявил, что будет скучать по этой работе

华尔街见闻华尔街见闻2026/08/31 20:06
Показать оригинал
Автор:华尔街见闻

Тим Кук официально покинул пост генерального директора Apple после 15 лет руководства и обратился к сотрудникам с трогательным прощальным письмом. Он подчеркнул, что не покидает Apple и продолжит участвовать в работе как исполнительный председатель, отвечая, в том числе, за глобальные отношения с правительствами. Кук высоко оценил своего преемника Джона Тернуса, отметив, что тот прекрасно понимает, какие усилия необходимы для создания продуктов, меняющих мир.

Эпоха руководства Apple Тимом Куком, продолжавшаяся 15 лет, официально завершилась в понедельник. Генеральный директор, который провел Apple в новую эру, в свой последний рабочий день направил прощальное письмо всем сотрудникам. Его строки пронизаны искренностью и одновременно выражают обдуманное спокойствие.

31 августа, по сообщению известных внутренних источников Apple, Марка Гурмана, Кук в день ухода с поста отправил всем сотрудникам это внутреннее письмо. В письме он заявил, что "не покидает Apple", а лишь снимает с себя эту "безгранично любимую" должность, и откровенно признался, что "будет безмерно скучать по этой работе".

Одновременно он выразил полную уверенность в преемнике – John Ternus, отметив, что "немногие так, как Джон, понимают, что требуется для создания продуктов, меняющих мир", и выразил надежду на его лидерство.

Кук продолжит работу в Apple в качестве исполнительного председателя совета директоров, его обязанности будут включать коммуникацию и взаимодействие с правительствами разных стран. Такое распределение функций означает, что он продолжит влиять на стратегию компании и внешние отношения на высшем уровне.

15 лет у руля: от преемника до рекордсмена

В августе 2011 года, незадолго до смерти Стива Джобса, Кук официально занял пост генерального директора Apple, возглавив самую дорогостоящую технологическую компанию в мире.

Этот срок составил 15 лет, что является самым длинным периодом в истории компании для CEO.

Под его руководством Apple выпустила две совершенно новые продуктовые категории — Apple Watch и AirPods, а также значительно расширила линейку iPhone, iPad и Mac, постепенно превратив Apple из компании, специализировавшейся на компьютерах и смартфонах, в экосистемного гиганта, объединяющего оборудование, программное обеспечение и сервисы.

В этом прощальном письме Кук приписывает успех Apple силе корпоративной культуры, а не заслугам отдельных людей. "Эта компания доказала, что корпоративная культура преодолевает всё", — написал он, и выделил веру сотрудников в миссию как источник исключительных качеств компании.

Он сослался на цитату Джобса о "оставлении следа во Вселенной", подчеркнув, что сила Apple заключена в общих для членов команды ценностях и взглядах на мир.

Что касается передачи власти, Кук занял определенную позицию. Он характеризует Ternus как "умного, выдающегося и чрезвычайно способного", а передавая ему рулевое управление, чувствует "полное спокойствие".

Новая роль: не уходя, сменить позицию

Кук в письме особо подчеркнул: "Я не покидаю Apple", отвечая на внешние спекуляции о его полном уходе.

Став исполнительным председателем, Кук, как ожидается, продолжит участие в некоторых ключевых направлениях компании, особенно в глобальных коммуникациях и отношениях с государственными органами — этой сфере он лично уделял большое внимание и ранее.

Для Apple эта передача власти — не просто кадровое изменение. С вступлением Ternus в должность остро встанут вопросы поддержания инновационного темпа компании и поиска новой позиции Apple на волне распространения искусственного интеллекта.

А присутствие Кука в качестве исполнительного председателя, в определенной степени, обеспечивает стабильный переходный период для компании.

Приложение: Полный текст прощального письма Кука ко всем сотрудникам Apple

Дорогие коллеги,

Сегодня — мой последний день в качестве генерального директора Apple.

Я давно знал, что этот день когда-нибудь наступит. Но когда он действительно пришел, и я начал писать эти строки, до сих пор не могу в это поверить.

Я люблю эту компанию и каждого члена нашей команды. Я не мог провести этот день, не написав вам письмо — чтобы поблагодарить вас за проявленную доброту, за ежедневные усилия, но больше всего за то, что мне выпала честь быть вашим руководителем.

Честно говоря, всё, что мне приписывают как достижения, принадлежит вам. Именно вы раскрыли во мне лучшие качества. За всю мою жизнь мне никогда не приходилось работать с такой выдающейся командой, и каждый день я вновь убеждаюсь в этом.

У Apple по-настоящему уникальный характер. Больше всего горжусь тем, что невозможно полностью отразить ни в одном отчете. Эта компания доказала: корпоративная культура действительно сильнее всего. Нас объединяет общее убеждение, что то, что мы создаём, имеет важное значение; мы не только имеем возможность, но и несём ответственность сделать мир лучше.

Эта миссия — часть исключительного духа Apple. Компания поддерживает эту веру, но я уверен, что она уже давно живет в каждом из вас ещё до прихода сюда. Именно это ощущение привело вас в Apple и движет каждый ваш день.

Вместе мы создали то, что превосходит возможности любого отдельного человека. В этом и есть наш секрет успеха: мы растём вместе, поддерживаем друг друга.

Как говорил Стив, мы можем оставить след во Вселенной благодаря нашему характеру, убеждениям, ценностям и особенному взгляду на мир. Как же нам повезло, как мне повезло.

Как вам известно, я не покидаю Apple — я лишь оставляю должность, которую безмерно люблю. Я полностью спокоен по поводу своего решения, но буду невероятно скучать по этой работе. Я буду скучать по тому, как мы вместе преодолевали каждый этап. При этом мое сердце совершенно спокойно за то, что передаю штурвал такому умному, талантливому и способному человеку, как John (Ternus). Немногие понимают так, как Джон, что нужно для создания продуктов, меняющих мир. Я с нетерпением жду его лидерства.

Надеюсь, вы понимаете, как я благодарен вам всем — быть вашим CEO было для меня величайшей честью. Но, что ещё важнее — гордитесь тем, что вы часть этого удивительного коллектива. Всегда выкладывайтесь на полную. Если мы полностью отдаёмся работе, заботимся друг о друге и о наших клиентах, наше влияние на мир не будет знать границ.

Жду встречи с вами в новом статусе — на территории кампуса Apple и во всем мире.

Ваша поддержка навсегда — я с вами.

Ваш Кук

0
0

Дисклеймер: содержание этой статьи отражает исключительно мнение автора и не представляет платформу в каком-либо качестве. Данная статья не должна являться ориентиром при принятии инвестиционных решений.

PoolX: вносите активы и получайте новые токены.
APR до 12%. Аирдропы новых токенов.
Внести!

Вам также может понравиться

В среду Палата представителей США намерена провести голосование по новым правилам использования электроэнергии: требования к дата-центрам покрывать дополнительные расходы на электроэнергию, направлено против технологических гигантов, перекладывающих стоимость электричества.

Ожидается, что Палата представителей США проголосует уже в среду по двухпартийному законопроекту, направленному на сдерживание повышения цен на электроэнергию, связанного с расширением дата-центров, поддерживающих искусственный интеллект.

智通财经2026/09/16 12:31
В среду Палата представителей США намерена провести голосование по новым правилам использования электроэнергии: требования к дата-центрам покрывать дополнительные расходы на электроэнергию, направлено против технологических гигантов, перекладывающих стоимость электричества.

Американский фондовый рынок: все три основных биржевых индекса растут, цены на нефть снижаются, сегодня вечером ожидается важное решение Федеральной резервной системы по процентным ставкам

16 сентября (среда) перед открытием американского фондового рынка фьючерсы на три основных американских фондовых индекса выросли.

智通财经2026/09/16 11:56
Американский фондовый рынок: все три основных биржевых индекса растут, цены на нефть снижаются, сегодня вечером ожидается важное решение Федеральной резервной системы по процентным ставкам

После спада энтузиазма инвесторов корейский рынок акций зашел в тупик: объем торгов упал до минимума за год, отметка в 7000 пунктов никак не удерживается

В связи с постепенным снижением энтузиазма инвесторов объём торгов на корейском фондовом рынке опустился до самого низкого уровня в этом году, что свидетельствует о том, что ориентированный на искусственный интеллект (AI) корейский фондовый рынок, возможно, будет трудно вернуться к предыдущим пиковым значениям.

智通财经2026/09/16 11:06
После спада энтузиазма инвесторов корейский рынок акций зашел в тупик: объем торгов упал до минимума за год, отметка в 7000 пунктов никак не удерживается

Объединившись под угрозой тарифов Трампа? Евросоюз предлагает Канаде стать первым "ассоциированным членом"

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен предложила Канаде стать первым "ассоциированным членом" Европейского союза.

智通财经2026/09/16 11:06
Объединившись под угрозой тарифов Трампа? Евросоюз предлагает Канаде стать первым "ассоциированным членом"