Оновлена версія 1 — Hilton підвищує прогноз річного зростання доходів від готельних номерів завдяки стабільному попиту на туризм у США

Текст доповнено деталями та інформацією про передумови

Reuters, 27 жовтня - Готельний оператор Hilton Global Holdings (HLT.N) у вівторок підвищив прогноз зростання річного доходу від номерів, очікуючи, що стабільний попит на подорожі в США підтримає зростання готелів компанії.

Попри високий рівень інфляції та нестабільну геополітичну ситуацію (зокрема, конфлікт на Близькому Сході), попит на відпочинковий туризм залишається стійким: цього кварталу заможні споживачі продовжують витрачати на розкішні враження, а попит на готелі середнього сегменту та економ-класу також покращився.

Ділові поїздки також зберігають впевнену динаміку, що сприяє діяльності таких операторів, як Hilton.

За даними US Travel Association, у серпні витрати на подорожі зросли на 2,5% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року.

У цьому кварталі дохід на доступний номер (revPAR) в люксових брендах Hilton — Waldorf Astoria та LXR — зріс на 13,9% і 14,3% відповідно.

Компанія із штаб-квартирою у Макліні, штат Вірджинія, прогнозує, що у 2026 фінансовому році дохід на доступний номер — цей ключовий показник готельної індустрії відображає середню добову вартість номера та рівень завантаження — збільшиться на 4%–4,5% порівняно з попереднім прогнозом у 3%–3,5%.

(Для зручності читачів, які не є носіями англійської мови, Reuters автоматично перекладає свої статті декількома іншими мовами. Через ймовірні неточності автоматичного перекладу або відсутність необхідного контексту, Reuters не гарантує точність автоматизованого перекладу тексту; автоматичний переклад надається виключно для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки чи втрати, завдані використанням функції автоматичного перекладу.)