日圓：對美金在157.90至159.80區間進行震盪交易——UOB

United Overseas Bank 的 Quek Ser Leang 和 Lee Sue Ann 表示，美元兌日圓（USD/JPY）目前處於區間震盪階段，略帶偏強基調，使該貨幣對維持在 158.80–159.45 的較高日內波動區間。隨著先前的下行傾向消退，他們對該貨幣對的 1–3 週展望已轉為中性，預計近期將於 157.90 至 159.80 區間波動，不太可能進一步下跌。

中性傾向於明確區間內徘徊

「24 小時展望：美元上週五在 158.33 至 159.13 之間波動，最終小幅收跌於 158.93（-0.08%）。昨日美元在 158.95 時，我們表示『走勢未帶來新線索』，並補充美元『今日可能在 158.55 至 159.30 區間波動』。之後美元於 158.59/159.28 區間內交投，最終小幅收漲至 159.08（+0.09%）。此走勢屬於區間震盪階段，但較強的基調意味著美元今日更可能於 158.80/159.45 的較高區間波動。」

「1-3 週展望：我們於上週四（8 月 20 日，現價 158.30）將美元展望調整為略偏空，指出『下行動能開始積聚，但不足以造成持續性跌勢』，亦強調美元『或會略微下滑，但跌幅應限制在 156.60/159.60 區間內』。此後美元多數時間於區間內波動，目前下行動能已消退。接下來，美元預計將於 157.90 至 159.80 區間內震盪，而非繼續走低。」