更新：受油價飆升及通脹擔憂加劇影響，股市盤中下跌

```html下午 01:58 EDT，2026/09/10（MT Newswires）--（最新市場價格與動態更新。）受通脹壓力加劇，油價與債券收益率飆升之際，華爾街主要股票指數在盤中走低。週四中午過後，Dow Jones Industrial平均指數下跌0.6%，至52,050.7；S&P 500下跌0.5%，至7,597.9；Nasdaq Composite下跌0.4%，至26,140.2。這些指數週三已連續第三個交易日收盤走低。除了消費必需品與通信服務板塊外，週四所有板塊均下跌，其中材料板塊領跌。官方數據顯示，受燃料成本上升影響，8月份美國生產者價格創下三個月來最快增幅。Oxford Economics預測，隨著國內柴油價格創新高，批發成本將進一步承壓。美國指標West Texas Intermediate原油盤中上漲6.1%，至每桶$101.91，而Brent上漲5.9%，至$107.20。據路透社報導，受伊朗支持的胡塞武裝週四控制了葉門的Mocha港口城市，並進一步掌控Bab el-Mandeb海峽——紅海南側的重要水道。石油輸出國組織（Organization of the Petroleum Exporting Countries）週四下調了2026年全球石油需求預期，主要因能源價格高企預計將抑制消費。美國國債收益率盤中跳升，其中兩年期上升12.7個基點至4.55%，十年期上升8.8個基點至4.93%。根據CME FedWatch工具，市場預期美聯儲下週政策會議將基準貸款利率上調25個基點的概率為72%，較週三的61%有所增加。剩餘概率則指向美聯儲再度暫停加息。Cooper Companies（COO）股份是S&P 500中表現最差，下跌15%。這家醫療設備製造商週三晚公布的財政第三季業績顯示，銷售額未達華爾街預期，掩蓋了盈利超預期的表現，並且下調全年展望。Apple（AAPL）上漲2.9%，成為Dow中漲幅最大公司。這家iPhone製造商週三推出首款可摺疊智能手機，加入目前由Samsung領先的類別。Morgan Stanley在一份報告中指出，Apple顯然以低於預期的定價，優先追求銷量增長而非利潤率。Oracle（ORCL）和Adobe（ADBE）計劃於週四收盤後發布季度財報。現貨黃金下跌0.8%，至每托倫斯$4,364.40；白銀則大跌5.4%，至每盎司$64.97。```