需求放緩導致Align股價下跌,券商下調評級至「與大盤持平」
路透社2026/10/05 11:4610月5日——Align Technology(ALGN.O)股價於盤前交易中下跌3%,至139.45美元。券商Evercore ISI將ALGN評級從「跑贏大盤」下調至「與大盤持平」。該券商表示,「消費環境趨弱」、9月需求指標「急遽放緩」,以及2027年中國基於銷量的採購(VBP)可能帶來的不利影響,使其對Align的盈利前景持更審慎態度。VBP(按量採購)為中國國家層級的批量採購項目。Evercore補充,牙科市場「在第三季度已顯著走弱」,並指出消費者信心和預期均有所減弱。消費者狀況的惡化可能已開始影響隱適美(Invisalign)的需求,Evercore ISI表示,9月份的惡化「增加了消費者狀況惡化開始反映在隱適美需求中的風險」。Invisalign為Align的核心業務,預計2025年將為公司40億美元總營收中貢獻約32億美元。該券商表示,Align內部的扭虧為盈跡象「開始顯現」,但消費環境疲軟及VBP潛在逆風使這一進程「更加艱難」。截至上一交易日收盤,該股年內累計跌幅約為8%。
10月5日 - ** Align Technology(ALGN.O)股價在盤前交易中下跌3%,至139.45美元
** 券商Evercore ISI將ALGN評級從「跑贏大盤」下調至「與大盤持平」
** 該券商表示,「消費環境趨弱」、9月需求指標「急劇放緩」,以及2027年中國基於銷量的採購(VBP)可能帶來的不利影響,使得該券商「對(Align)的盈利前景持更謹慎態度」
** VBP(按量採購)是中國國家層面的批量採購項目
** Evercore補充稱,牙科市場「在第三季已顯著走弱」,並指出消費者信心和預期均有所減弱
** 消費者狀況的惡化可能已開始影響Invisalign的需求,Evercore ISI表示,9月份的惡化「增加了消費者狀況惡化開始反映在Invisalign需求中的風險」
** Invisalign是Align的核心業務,預計於2025年將為該公司40億美元的總營收貢獻約32億美元
** 該券商表示,Align內部扭虧為盈的跡象 (link)「開始顯現」,但消費環境疲弱以及VBP可能帶來的逆風使這一進程「更加艱難」
** 截至上一交易日收盤,該股年內累計跌幅約為8%
(為便利非英文母語者,Reuters將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,Reuters不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,Reuters不承擔任何責任。)
免責聲明:文章中的所有內容僅代表作者的觀點,與本平台無關。用戶不應以本文作為投資決策的參考。
您也可能喜歡
澳洲股市因大盤普遍上漲而走高;Firmus擱置IPO提振科技股
截至收盤,NVIDIA支持的Firmus取消了50億美元IPO計畫,科技股錄得一週以來最大漲幅,Benchmark指數連續兩週收漲。 澳大利亞股市週五上漲,因標普/ASX 200指數近期回調,吸引抄底資金進場。Firmus決定擱置其50億美元的首次公開募股計畫,資金因此湧入本地軟體股。標普/ASX 200在連跌兩日後週五上漲0.6%,收於8,716.6點,全週上揚0.4%,連續第二週收高。 國際消息方面,美國總統特朗普表示,美國將在11月中期選舉前暫停對伊朗的攻擊,消息提振市場情緒。 澳洲方面,投資人密切關注本月稍晚公布的9月季度通膨資料及澳洲央行即將於11月和12月舉行的今年最後兩次貨幣政策會議。 科技股當天一度大漲3.1%,此前NVIDIA支持的數據中心營運商Firmus因市場反應平淡取消上市。持有Firmus 3.2%股份的Maas Group於早盤暫停交易後恢復,股價一度重挫10.7%。 ETF Shares首席投資官David Takwell 表示,Firmus撤回上市計畫對本地科技股產生正面作用,讓基金經理繼續將資金配置於已上市股份,亦減免指數基金被動調整成分股。他補充,目前科技板塊歷經長期賣壓,估值進入超賣區,正靠自身動能運行,但Firmus需求不振顯示投資人偏好體質強勁的企業,而非全面回避科技股。 WiseTech Global、Xero及Life360分別上漲4.2%、3.5%及4.1%。 隨著金價小幅走高,黃金礦業股上揚1.9%,創兩週多來最大漲幅。受鐵礦石與銅價疲弱拖累,礦業板塊微跌0.2%。金融股在前兩日下跌後反彈,上漲0.5%。能源股微升0.2%,雖然早盤油價疲軟,但已連續四天收漲。 在塔斯曼海對岸,紐西蘭基準標普/NZX 50指數收高0.4%,報13,749.35點。 (為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為多種語言。自動化翻譯或有錯誤,或未能涵蓋所有語境,僅為方便讀者之用,路透不保證準確性,亦不承擔因此產生的任何損害或損失。) 更多“日程與數據”資訊:美國財報日程、華爾街本週展望、全球經濟本週展望等。查看所有市場最新頭條請見NEWS1。

「金手鐲缺貨」!水貝黃金,外國遊客組團搶購
分析師顧景辭:順應趨勢、靈活應對

XRP Ledger 新增賬戶控制功能,支援企業離線管理資產
