Solo 115 palabras en el texto, el más corto en casi veinte años; comparación completa con el comunicado de la reunión de la Reserva Federal de julio
Fuente: Wall Street Journal
La reunión de la Reserva Federal del 29 de julio decidió mantener el rango objetivo de la tasa de fondos federales en 3,5% a 3,75%, con una votación de 9 a 3. Tres miembros (Hammack, Kashkari, Logan) se opusieron, abogando por un aumento de 25 puntos básicos. La redacción del comunicado cambió de "reiterar" a "continuar ejecutando", el resto de la declaración es básicamente igual a la de junio.
El nuevo presidente de la Reserva Federal, Walsh, adoptó una comunicación oficial, y la parte principal del comunicado sobre la decisión de tasas tiene solo 115 palabras, siendo la más corta en casi veinte años.
El miércoles 29 de julio, hora local, la Reserva Federal optó por no realizar cambios. En esta declaración, la descripción sobre el panorama económico de Estados Unidos respecto a la reunión de junio de este año no cambió mucho en general, con algunos ajustes, incluyendo:
De los 12 miembros con derecho a voto en las reuniones del FOMC este año, nueve votaron a favor de mantener las tasas, tres se opusieron a esta decisión (Hammack, Kashkari, Logan).
La redacción cambió de "reiterar" a "continuar ejecutando".
Al igual que la vez anterior, el comunicado enfatiza que la Reserva Federal está comprometida con la estabilidad de precios. Esta declaración reitera una vez más que el conflicto en Medio Oriente genera una alta incertidumbre económica; la inflación sigue siendo elevada, parcialmente debido al aumento de los precios energéticos, y la economía se expande de manera constante, mientras la tasa de desempleo se mantiene esencialmente sin cambios.
El comunicado repite la evaluación sobre la inflación de la vez anterior: "En relación al objetivo del 2% del comité (FOMC), la tasa de inflación sigue siendo elevada, lo cual refleja en cierta medida los choques de oferta que impulsaron el aumento de precios en sectores específicos, como el energético."

Traducción completa del comunicado
El texto en negro corresponde a las partes idénticas al comunicado del FOMC de julio de 2026, el texto en rojo son las nuevas incorporaciones de julio de 2026, y el texto azul entre paréntesis son las frases eliminadas del comunicado de junio (por favor citar la fuente si se reproduce):
El Comité Federal de Mercado Abierto aprobó el siguiente comunicado por una votación de 9 a 3 (12 a 0):
El Comité decidió mantener el rango objetivo de la tasa de fondos federales en 3,5% a 3,75% para apoyar la doble misión de la Reserva Federal. El Comité continuará ejecutando (reiterando) la política de mantener un sistema bancario con abundante liquidez.
A pesar de que la incertidumbre sigue siendo alta (en parte debido al conflicto en la región de Medio Oriente), la actividad económica continúa expandiéndose a un ritmo sólido. El crecimiento de la productividad y la inversión de capital muestran un buen desempeño. El crecimiento del empleo está en línea con el tamaño de la fuerza laboral y la tasa de desempleo prácticamente no ha cambiado.
La inflación, en relación al objetivo de 2% del Comité, se mantiene elevada, en parte debido a los choques de oferta que impulsaron el aumento de precios en sectores específicos, incluido el sector energético. El Comité está comprometido con lograr la estabilidad de precios.
Los miembros Beth M. Hammack, Neel Kashkari y Lorie K. Logan votaron en contra de esta medida de política monetaria, inclinándose por aumentar el rango objetivo de la tasa de fondos federales en 25 puntos básicos en esta reunión.
Descargo de responsabilidad: El contenido de este artículo refleja únicamente la opinión del autor y no representa en modo alguno a la plataforma. Este artículo no se pretende servir de referencia para tomar decisiones de inversión.
También te puede gustar
¡Se agotaron los 8 gigavatios de “entradas” para la red eléctrica de Texas! Bernstein: Bajo la escasez de energía, mineros como IREN(IREN.US) podrían convertirse en propietarios de infraestructura de IA y cobrar alquiler.
La primera lista de cargas base de ERCOT ha sido publicada, asegurando 8 GW de energía; Bernstein estima que la escasez aumentará los alquileres y favorece seis acciones como IREN y CIFR.

¡Clásico y siempre vigente! Berkshire planea aumentar su participación en las cinco grandes casas comerciales japonesas, asegurando fondos a largo plazo con "flujo de caja sólido, dividendos y recompra de acciones".
Según Masahiro Okafuji, presidente de la Asociación Japonesa de Comercio Exterior, Berkshire Hathaway está considerando aumentar su participación en las empresas comerciales japonesas. Berkshire Hathaway posee más del 10% de las acciones de Mitsubishi Corporation, Sumitomo Corporation, Mitsui & Co., Marubeni Corporation e Itochu Corporation, y podría incrementar su participación en estas empresas.

La Reserva Federal sube las tasas de interés, los mercados bursátiles de Asia-Pacífico se fortalecen, el índice de la Bolsa de Tokio sube un 1%, el mercado de bonos está bajo presión, y el oro y la plata repuntan.
Después de que el mercado asimilara el impacto del aumento de tasas, los futuros de las acciones estadounidenses se estabilizaron primero en el horario posterior al cierre, lo que brindó apoyo al sentimiento del mercado Asia-Pacífico. El índice Nikkei 225 llegó a abrir con un alza del 0,9%, pero luego redujo su ganancia al 0,18%. Los principales índices de Corea también abrieron al alza pero retrocedieron. El rendimiento de los bonos australianos a diez años bajó ligeramente 2 puntos básicos. El precio del oro rebotó un 0,3%, acercándose al umbral de los 4.300 dólares.
