Las acciones europeas negociadas en Estados Unidos como American Depositary Receipts aumentan ligeramente en la sesión del martes.

11:15 AM EDT, 25/08/2026 (MT Newswires) -- Las acciones europeas que cotizan en EE.UU. como American depositary receipts registraban una leve alza a última hora de la mañana del martes, subiendo un 0,1% hasta 1.982,02 en el S&P Europe Select ADR Index. Entre las empresas de Europa continental, los mayores avances fueron liderados por las biotecnológicas Cellectis (CLLS) y DBV Technologies (DBVT), que subieron 6% y 5% respectivamente. Les siguieron la fabricante de dispositivos médicos EDAP TMS (FOCL) y la plataforma de reservas de alojamiento trivago (TRVG), con aumentos de 3,8% y 1% respectivamente. Las mayores caídas de Europa continental fueron lideradas por el banco Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) y la petrolera Eni (E), que bajaron 1,8% y 1,7% respectivamente. Posteriormente se ubicaron la petrolera Equinor (EQNR) y la empresa de bienes de consumo Unilever (UL), que retrocedieron 1,5% y 0,7% respectivamente. En el caso del Reino Unido, las mayores subidas fueron encabezadas por las farmacéuticas Biodexa Pharmaceuticals (BDRX) y Akari Therapeutics (AKTX), que treparon 14,2% y 7,2% respectivamente. Luego se ubicaron la farmacéutica Silence Therapeutics (SLN) y la firma de software Endava (DAVA), que aumentaron 4,9% y 1,3% respectivamente. Las mayores caídas del Reino Unido e Irlanda fueron lideradas por la biotecnológica Trinity Biotech (TRIB) y la empresa de bebidas alcohólicas Diageo (DEO), que descendieron 5,7% y 1,6% respectivamente. Les siguieron el grupo de comunicación WPP (WPP) y la fabricante de dispositivos médicos Smith & Nephew (SNN), que perdieron 1,4% y 1,2% respectivamente.