Actualización: Los índices bursátiles estadounidenses suben en las operaciones de media jornada

12:35 PM EDT, 02/09/2026 (MT Newswires) -- (Actualización con movimientos de índices/precios, datos macroeconómicos y noticias geopolíticas desde el primer párrafo.) Los índices bursátiles estadounidenses subieron mientras los precios del petróleo crudo y los rendimientos de los bonos del gobierno fluctuaban. El Nasdaq Composite subió un 0,4% a 26.215,4, el S&P 500 ascendió un 0,5% a 7.667,3 y el Dow Jones Industrial Average avanzó un 0,4% a 52.963,7 tras el mediodía del miércoles. Iraníes y sus vecinos árabes temían el regreso de la guerra el miércoles después del mayor intercambio de fuego entre Teherán y Washington desde julio, con fuerzas estadounidenses atacando la costa sur de Irán e Irán disparando contra bases estadounidenses en toda la región, según reportó Reuters. El Iran Revolutionary Guards Corps anunció que dos petroleros explotaron tras golpear una mina y ahora están en llamas, informó Al Jazeera, un medio de comunicación de Oriente Medio. El contrato a corto plazo del petróleo crudo US West Texas Intermediate sumó un 0,6% a $90,79 por barril, y el referente global North Sea Brent aumentó un 0,9% a $95,53 por barril. Ambos tipos de crudo llegaron a caer más del 0,5% más temprano en la sesión. La mayoría de los rendimientos de los Treasury estadounidenses operaron mixtos pero de manera moderada. El rendimiento a 10 años subió menos de un punto básico a 4,8% tras operar levemente a la baja más temprano. El rendimiento a dos años bajó menos de un punto básico a 4,39%. Mientras tanto, la medición mensual de nóminas privadas de ADP mostró un aumento de 38 mil en agosto, por debajo de los 47 mil esperados según una encuesta compilada por Bloomberg, luego de un incremento de 46 mil en julio. Los empleos en servicios aumentaron en 48 mil, con los empleos en educación y salud en alza en 45 mil, mientras que los empleos en el sector manufacturero se contrajeron en 17 mil. Dell Technologies (DELL) subió un 10%, siendo la mayor ganadora del S&P 500, luego de que la empresa reportara mayores ganancias y ingresos ajustados no-GAAP en el segundo trimestre fiscal, y elevara su proyección para el ejercicio 2027.