Actualización: Los índices bursátiles estadounidenses caen mientras los rendimientos de los bonos del Tesoro suben tras la publicación de un informe de inflación de precios de productor superior al esperado.

```html12:21 PM EDT, 10/09/2026 (MT Newswires) -- (Actualización con movimientos de índices/precios, datos macroeconómicos y noticias geopolíticas desde el primer párrafo.) Los índices bursátiles estadounidenses cayeron después de que un indicador de inflación aumentara al ritmo más rápido en tres meses mientras se intensificaba la amenaza de un grupo militante alineado con Irán a la ruta alternativa de envío a través del Estrecho de Ormuz. El Nasdaq Composite bajó un 0,5% hasta 26.125,1, el S&P 500 retrocedió un 0,5% hasta 7.598,2 y el Dow Jones Industrial Average descendió un 0,6% hasta 52.078,3 después del mediodía del jueves.El indicador de inflación mayorista de la Bureau of Labor Statistics, el Producer Price Index, subió un 5,4% respecto al año anterior en agosto, por encima del pronóstico de 5,3% en una encuesta compilada por Bloomberg. El PPI aumentó un 0,4% mes a mes, como se esperaba, tras un incremento del 0,1% en julio. El dato de agosto representa la tasa de crecimiento más alta desde mayo.Los rendimientos de los bonos del Tesoro estadounidense subieron después del mediodía. El bono a dos años saltó 11 puntos básicos hasta 4,54%, el nivel más alto desde mediados de 2024. El rendimiento a 10 años se disparó ocho puntos básicos hasta 4,92%, su nivel más fuerte desde finales de 2023.Houthis alineados con Irán tomaron el control de la ciudad portuaria de Mocha, en Yemen, el jueves, según fuentes militares, obteniendo mayor influencia sobre el estrecho de Bab el-Mandeb, la salida sur del Mar Rojo y una ruta importante de envío, según un informe de Reuters.El contrato de petróleo crudo estadounidense West Texas Intermediate para el mes siguiente saltó un 4,8% hasta 100,68 dólares por barril, y el referente global North Sea Brent avanzó un 4,9% hasta 106,21 dólares por barril.```