BUZZ: Las acciones de Etsy suben impulsadas por la mejora de calificación de BTIG, principalmente debido a la mejora en las tendencias de compradores y a la reducción de costos.

18 de septiembre - **Las acciones de Etsy (ETSY.N) suben un 2% en operaciones previas a la apertura, cotizando a 73,81 dólares

** BTIG elevó la calificación de la plataforma de comercio electrónico de "Neutral" a "Comprar", con un precio objetivo de 90 dólares, lo que representa un alza de aproximadamente el 27% respecto al nivel actual

** La firma indicó que la corrección en el precio de la acción ha creado una relación riesgo-retorno significativamente mejor para los inversores; ETSY lleva una caída de aproximadamente el 4% en lo que va del trimestre

** Según BTIG, el plan de recorte del 12% del personal implementado en agosto le permitirá a la compañía ahorrar entre 35 y 45 millones de dólares anuales en gastos

** Etsy registró un crecimiento de compradores mayor a lo esperado; en el segundo trimestre de 2026 reactivó a 7,1 millones de compradores inactivos, superando la estimación de BTIG de 6,95 millones —dijo BTIG

** La firma señaló que, desde julio, el rendimiento de flujo de caja libre de la acción subió aproximadamente 150 puntos básicos, superando el alza en el rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años, compensando ampliamente a los inversores

** A principios de esta semana, Oppenheimer elevó la calificación de las acciones (link) a "superior al mercado"

** El promedio de las calificaciones otorgadas por 33 analistas es "mantener"; el precio objetivo mediano es de 90 dólares —según datos recopilados por LSEG

** Al cierre de la última jornada bursátil, la acción acumula un alza del 30% en lo que va del año

(Para facilidad de quienes no son hablantes nativos de inglés, Reuters ofrece traducciones automáticas de sus informes a varios idiomas. Debido a que la traducción automática puede contener errores o no reflejar completamente el contexto necesario, Reuters no garantiza la precisión del texto traducido y lo ofrece solo como un recurso práctico para los lectores. Reuters no asume responsabilidad alguna por daños o pérdidas que resulten del uso de la traducción automática.)