Bitget App
スマートな取引を実現
暗号資産を購入市場取引先物StocksBitget Earn法人AIやその他
ROI–トランプ主導の財務省にとって、オークションの「テール」が最も厄介な部分である:マッキーバ

ROI–トランプ主導の財務省にとって、オークションの「テール」が最も厄介な部分である:マッキーバ

路透社路透社2026/10/06 13:11
原文を表示
著者:路透社

本稿で述べられている意見は著者個人のものであり、著者はロイターのコラムニストJamie McGeeverです。 ロイターフロリダ州オーランド発 10月6日 - 米国債の入札は本来、退屈で予測可能、かつニュース価値のない通常業務であるはずです。しかし現在は異常な時期であり、トランプ政権は米国債販売が不振となり、トップニュースになるリスクに直面しています。 米財務省は今週、約1200億ドルの米国債を発行する予定で、これは過去2週間で短期国庫券以外の初めての債券発行となります。火曜日には580億ドルの3年債、水曜日には390億ドルの10年債、木曜日には220億ドルの30年債が発行されます。 これらの入札は通常なら些細な出来事でしかありませんが、9月22日~24日にかけての入札が異例の不調に終わったことで、注目が集まっています。特に9月23日の5年債入札は、昨年4月以降で最大の債券利回り上昇を引き起こしました。その後、利回りは下がることなく、ほとんどの年限で数十年ぶりの高水準にまで急上昇しています。 注目すべき点として、米国債入札が「失敗」する可能性はほぼゼロだということです。NY連邦準備銀行に現在認可されている26行のウォール街の銀行および機関(一次ディーラー)が必ず入札に参加し、事実上、販売の引受責任を負っています。これにより、30兆ドル規模の米国債市場(世界で最も流動性の高い市場)が円滑に運営されています。 これは、世界的な金融システム全体の継続的な稼働にも繋がっています。何兆ドルもの世界中の債務、資産、金融派生商品は全て米国債をベンチマークとしています。米国債はレポ取引、銀行間貸付や資金調達など、米国および世界の金融システムを円滑に動かすための担保ともなっています。 要するに、米国債が世界金融システムの柱である限り、米国債入札には必ず買い手が現れるということです。問題は、それら債券がどの価格で落札されるかにあります。現在、二次市場の借入コストは2000年代半ば以来の高水準にあり、財務省が一次市場で支払う金利もそれに合わせて高くなるであろうことは想像に難くありません。 しかし最近の入札が示したように、マイナスのサプライズが発生する可能性は依然として存在します。 「市場が吸収しきれない巨大な規模なのか?」 9月23日の700億ドル規模の5年債入札は、近年で最も不安を呼ぶものでした。「ビッドカバレッジ比」で見ても需要は9年ぶりの低さでした。財務省は最終的に5.033%の利回りでこの国債を売却しましたが、これは締切時点の市場利回りより3ベーシスポイント以上高いものでした。 3ベーシスポイントは一見大きくなさそうですが、5年債入札としては異例のことです。これは2022年6月以来最大のいわゆる「テール」となります。J.P.モルガンのアナリストによれば、5年債入札で3ベーシスポイント以上の「テール」が出た前回は2011年までさかのぼり、当時は債務上限危機が進行し、その結果8月に米国の信用格付けが引き下げられたのでした。 直近の状況では、米国の厳しい財政見通しへの懸念から長期借入コストが上昇しています。そのため、マーケットではトランプ政権が財務省の巨額の資金調達ニーズをよりコストの低い金利曲線の短中期側にシフトさせていくだろうと見られています。 こうしたことから、2週間前の5年債入札がこれほどまでに懸念を呼んだのです。3ベーシスポイントの「テール」は長期債の入札ではよくあることですが、金利曲線の「中程」に位置する債券の入札では珍しいことです。もし財務省がこれら債券を発行するために高いプレミアムを支払わざるを得なくなれば、「ヒューストン、トラブル発生」です。 入札の「テール」が大きくなる理由は様々で、入札当日の市場変動などが挙げられますが、時間の経過とともに需要を侵食する根本的な問題である可能性もあります。これらは多くの場合判別が難しく、かつ互いに排他的ではありません。 楽観的に見れば、この動揺は今のところ金利曲線の短期側には波及していません。少なくとも今の時点では。 3年債と10年債の利回りは、前月の前回入札と比べ約50ベーシスポイント上昇し、それぞれ4.96%、5.32%程度で推移しています。30年債の利回りは約35ベーシスポイント上昇し、5.65%に達しています。この水準は需要を十分呼び込み、販売が円滑に進むには十分高いはずです、よね? たぶん。しかし予想外の事態が起これば、ボラティリティと不確実性は市場全体に波及するおそれがあります。投資家は鷲のように目を光らせ、事態を注視するでしょう。 (本稿の意見は著者個人のものであり、著者はロイターのコラムニストです) このコラムを気に入りましたか?ぜひロイター「未決済契約」(ROI)をご覧ください。グローバル金融評論の新たな重要情報源です。LinkedInやXでROIをフォローしましょう。 「Morning Bid」デイリーポッドキャストは、Apple、Spotify、ロイターアプリで聴くことができます。登録すると、ロイター記者による市場や金融分野の重要ニュース解説を週7日受け取れます。 US 5-year auction has biggest 'tail' since 2022 https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/mkt/dwpkmkzogpm/TAIL.png (非英語圏の読者向けに、ロイターは自動機械翻訳を提供しています。機械翻訳の正確性は保証されません。ご利用はご自身の責任でお願いします。)

この記事に示された意見は、著者個人の見解であり、著者はReutersのコラムニストです。

Jamie McGeever

- 米国債入札は、本来退屈で予測可能、かつニュース性に乏しい通常業務であるはずです。しかし、今は通常の時期ではなく、トランプ政権は国債の販売不振がヘッドラインとなるリスクに直面しています。

米財務省は今週、約1,200億ドルの国債を発行する予定であり、これは2週間ぶりに短期国庫券以外の債券発行となります:火曜日に3年物国債580億ドル、水曜日に10年物国債390億ドル、木曜日に30年物国債220億ドルを発行します。

これらの入札は通常であれば取るに足らない出来事ですが、9月22日から24日の入札が異常に低調だったことで注目が高まっています——特に9月23日の5年物国債入札は、昨年4月以降で最大の債券利回り上昇を引き起こしました。それ以降、利回りは下落することなく、ほとんどの期間で数十年ぶりの高水準にまで上昇し続けています。

注目すべきは、米国債入札が「失敗」する可能性はほとんどゼロであるということです。一次ディーラー——現在ニューヨーク連銀から認定された26のウォール街の銀行や機関——は、国債市場のマーケットメーカーとして常に参加します。彼らは実質的に発行の引受責任を担い、30兆ドル規模の米国債市場(世界で最も流動性の高い市場)の円滑な取引を支えています。

これはさらに、世界全体の金融システムの持続的な運営を可能にしています。数兆ドル規模の世界の債務、資産、金融派生商品は米国債をベンチマークとしています。米国債はまた、リポ取引、銀行間貸出やファイナンスなど、米国および世界の金融システムの「パイプ」を潤滑する担保としても使われています。

要するに、米国債が世界の金融システムの基軸である限り、国債の入札に買い手がいなくなることはありません。問題はいつも通り、これらの債券が最終的にどの価格で落札されるかです。現在、セカンダリーマーケットの借入コストは2000年代中盤以降で最高水準に達しており、米財務省が一次市場で支払う利回りもそれに伴い高くなると考えられます。

しかし、最近の数回の入札が示しているとおり、依然としてポジティブでないサプライズが起こる可能性もあります。


「市場が消化できないほど大きい」?

9月23日に実施された700億ドル規模の5年物国債入札は、近年でも特に懸念を呼んだ1回でした。入札需要は「応札倍率」で見ると9年ぶりの低水準でした。財務省は最終的に5.033%の利回りでこれらの国債を販売し、これは入札締切時の市場利回りより3ベーシスポイント以上高い水準でした。

3ベーシスポイントは少なく感じるかもしれませんが、5年物国債入札としては異例です。これは2022年6月以降で最大のいわゆる「テール」です。J.P. Morganのアナリストによれば、5年物国債入札で3ベーシスポイントもの「テール」が発生したのは2011年以来です——当時、債務上限問題が生じ、その結果8月に米国の格付けが引き下げられました。

現状に話を戻すと、米国の厳しい財政見通しへの懸念から長期借入コストが上昇しています。そのため、市場ではトランプ政権が財務省の巨額資金調達ニーズの中心を、徐々にコストの低いイールドカーブの中短期セクターへ移していくとの見方が広がっています。

それが、2週間前の5年物国債入札がこれほどまでに懸念された理由です。3ベーシスポイントの「テール」は長期債の入札ではよく見られますが、イールドカーブ上でいわゆる「ミドルセクター」にあたる債券の入札で発生するのはまれです。もし財務省がこれらの債券発行により高いプレミアムを支払わなければならない場合、「ヒューストン、問題が発生した」と言えるでしょう。

入札の「テール」が大きくなる理由は、市場のボラティリティなど一時的な要因もあれば、より根本的な問題が時間とともに需要を蝕むケースもあり得ます。両者は排他的ではないため、区別するのは簡単ではありません。

より楽観的に見れば、この不安感はまだイールドカーブの短期セクターまで波及していません。少なくとも、現時点では。

3年物・10年物国債利回りは、1か月前の前回入札時より約50ベーシスポイント上昇し、現在それぞれ4.96%と5.32%前後で推移しています。30年物は約35ベーシスポイント上昇し、5.65%となっています。この水準は十分に高く、強い需要を引き寄せ、円滑な販売を確保できるはず——そう思われます。

たぶん、そうでしょう。しかし、最終的に予想外の事態となれば、ボラティリティや不確実性が市場全体を揺るがすこともありえます。投資家たちは……まるで鷲のように、事態の推移を注視しています。


(この記事に示された意見は、著者個人の見解であり、著者はReutersのコラムニストです)

このコラムを気に入りましたか?Reuters「未決済契約(ROI)」をぜひご覧ください。これは世界金融コメントの新たな必読情報源です。LinkedInとXでROIをフォローしてください。

また、Apple、Spotify、またはReutersアプリで「Morning Bid」日刊ポッドキャストを聴くこともできます。購読すれば、Reutersの記者によるマーケットおよび金融分野の主要ニュースの深掘り解説を週7日お楽しみいただけます。

​


(英語以外を母語とする方の便宜のため、Reutersは報道記事を自動で複数言語に翻訳しています。自動翻訳には誤りや文脈不足が含まれる場合がありますので、その正確性を保証するものではなく、あくまで読者の便宜のため提供されています。自動翻訳機能の使用による損害や損失について、Reutersは一切責任を負いません。)

0
0

免責事項:本記事の内容はあくまでも筆者の意見を反映したものであり、いかなる立場においても当プラットフォームを代表するものではありません。また、本記事は投資判断の参考となることを目的としたものではありません。

PoolX: 資産をロックして新しいトークンをゲット
最大12%のAPR!エアドロップを継続的に獲得しましょう!
今すぐロック

こちらもいかがですか?

アップル(AAPL.US)がLGと提携してスマートホーム分野に進出:ドアベル、サーモスタット、カメラなどのアクセサリはLGブランドで販売予定

関係者によると、Appleはスマートホームデバイスの展開を強化する予定であり、これにはドアベル、サーモスタット、その他のアクセサリーが含まれます。これらの製品は、AppleとLG Electronicsが通常とは異なる協力方式で開発する予定です。

智通财经•2026/10/06 23:52

再放送用記事-ROI-トランプ政権下の財務省にとって、オークションの「テール」が最も厄介な部分だ:マキーファ

米国国債の入札は本来、退屈で予測可能、ニュースになりにくい定例業務であるべきだ。しかし、現在は通常の時期ではなく、トランプ政権は国債販売の不調が大きなニュースとなるリスクに直面している。米財務省は今週、2週間ぶりに短期国庫券以外の国債を発行し、総額約1200億ドルに達する予定だ。具体的には、火曜日に580億ドルの3年債、水曜日に390億ドルの10年債、木曜日に220億ドルの30年債が発行される。 これらの入札は通常なら小さな出来事だが、9月22日から24日にかけての入札が異例の不調となったことで、特に9月23日の5年債入札が話題となり、昨年4月以降で最大の利回り上昇を引き起こした。それ以来、利回りはほとんどの期間で数十年ぶりの高水準へと上昇したままだ。 米国債入札が「失敗」する可能性はほぼゼロである。一次ディーラー、すなわち現在ニューヨーク連邦準備銀行によって承認され、ウォール街で国債のマーケットメイクを行う26の銀行や機関は必ず入札に参加し、事実上、その販売の引受責任を担っている。この体制によって、30兆ドル規模で世界で最も流動性の高い米国債市場が円滑に機能し、このことは世界の金融システム全体の持続的な運用を可能にする。兆ドル単位の世界の債務や資産、デリバティブ商品は米国債が基準であり、米国および世界の金融システムを動かすための担保(リポ取引、銀行間融資、資金調達など)にも使われている。 つまり、米国債が世界金融システムの柱である限り、常に買い手が存在する。問題は一貫して、それらの国債が最終的にどの価格で落札されるかだ。現在、二次市場の借入コストは2000年代半ば以降で最高水準となり、財務省が一次市場で支払う金利も高くなるのは当然と言える。しかし、最近の数回の入札が示しているように、ネガティブなサプライズの可能性は依然存在する。 9月23日の700億ドルの5年債入札は、近年で最も懸念される内容となった。応札倍率で測る需要は9年ぶりの低水準で、財務省は最終的に5.033%の利回りで落札したが、これは入札期限時点の市場利回りを3ベーシスポイント上回るものだった。3ベーシスポイントの差は一見小さく見えるが、5年債入札としては異例であり、2022年6月以来最大の「テイル」となった。JPモルガンのアナリストによれば、最後に5年債入札で3ベーシスポイントの「テイル」があったのは2011年のことで、その時は債務上限危機が進行しており、最終的に同年8月に米国の信用格付けが引き下げられた。 現在、米国の厳しい財政見通しが長期借入コストを押し上げている。そのため、市場はトランプ政権が財務省の大規模な資金調達ニーズの中心を曲線の中短期(コストが低い)に徐々にシフトしていくと予想している。これが、2週間前の5年債入札がここまで懸念された理由だ。3ベーシスポイントの「テイル」は長期債の入札では珍しくないが、イールドカーブの「ベリー(腹部)」に位置する債券入札では異例だ。もし財務省がこれらの債券を消化するために高いプレミアムを支払わざるを得なくなれば、「ヒューストン、問題発生」の事態となる。 入札の「テイル」が大きくなる要因はさまざまで、市場の変動など一時的要因か、もしくは時間とともに需要を侵食する根本的なファンダメンタルズ要因も考えられる。通常、この2つのダイナミクスは排他的でなく、区別するのは困難だ。 より楽観的に見れば、この不安感はまだイールドカーブの短期部分には波及していない。少なくとも現時点では。3年債と10年債の利回りは1カ月前の前回入札時から約50ベーシスポイント上昇し、それぞれ4.96%と5.32%付近を推移している。30年債利回りも約35ベーシスポイント上がって5.65%となった。この水準なら、十分な需要を引き付けて販売が順調に進むはずだろう。おそらく。しかし、想定外の事態が起きればボラティリティと不確実性が市場全体に波及しかねない。投資家はタカのように状況を注視していくだろう。 (本記事の見解は筆者自身のものであり、筆者はロイターのコラムニストです) このコラムが気に入りましたか?ロイターの新たなグローバル金融評論「Open Interest」(オープンインタレスト)もぜひご覧ください。LinkedInやXでもROIをフォローできます。 また、Apple、Spotify、またはロイターアプリで毎日のポッドキャスト「Morning Bid」を聴くこともできます。番組を購読して、週7日、ロイター記者による市場や金融分野の重要ニュースの深堀り解説をお楽しみください。 米国5年債入札、2022年以来最大の「テイル」 https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/mkt/dwpkmkzogpm/TAIL.png (ロイターは、英語以外の母語を持つ方々の利便のため、本報道を自動翻訳しています。自動翻訳には誤りが含まれる場合があり、必要な文脈が反映されていないこともありますので、正確性について保証しておらず、あくまで参考としてご利用ください。自動翻訳の利用による損害等についてロイターは一切責任を負いません。)

路透社•2026/10/06 23:41

20年物米国債の廃止は逆効果か?BNPパリバが市場売り急増を警告、30年物利回り5.8%への上昇予想を維持

フランス・パリバ銀行は、米国財務長官イエレンに対し、20年物米国債の発行停止を求める声に抵抗すべきだと警告しました。この一見、長期資金調達コストを引き下げるための措置は、逆効果となる可能性があり、米国債の利回りを持続的に低下させることができないだけでなく、借入コストを押し上げ、市場の流動性を低下させる可能性があると指摘しています。

智通财经•2026/10/06 23:21